EN/IN
CONSTRUCTION



Impression au jet d’encre sur papier archive
24 x 32 po.
2021 - 

Une ancienne lettre d’amour (2013), adressée à l’artiste, a été numérisée et reproduite sur son dos. Les mots furent marqués avec une technique de tatouage sans encre, ne laissant que des lésions sur la peau. Cette image, captée immédiatement après l’acte de retranscription, est l’amorce d’une série photographique, en cours, documentant la guérison et la disparition complète de la blessure amoureuse.
Inkjet print on archive paper
24 x 32 in.
2021 - 

An old love letter (2013), addressed to the artist, was scanned and reproduced on his back. The words were marked with an inkless tattoo technique, leaving only lesions on the skin. This image, captured immediately after the act of transcription, is the genesis of an ongoing photographic series documenting the healing and complete disappearance of the love wound.


Mark